si può digiunare oppure astenersi dal digiuno, mentre si viaggia

بسم الله الرحمن الرحيم

Imam Al-Barbahari (rahimahullah) ha detto:

Riguardo il digiuno durante un viaggio, chiunque desidera può digiunare e chiunque desidera può astenersi dal digiuno. [1]

note

[1] Shaikhul-Islam Ibn Taymiyyah (rahimahullah), dice in Majmu' al-Fatawa (25/209): "Per quanto riguarda il viaggio in cui la preghiera può essere abbreviata, è permesso astenersi dal digiuno in esso e compierlo dopo, secondo accordo degli studiosi. Astenersi dal digiuno è consentito al viaggiatore -secondo accordo degli studiosi- che si sia in grado di digiunare o no, che il digiuno sia difficile o no, anche se il viaggiatore era all'ombra, aveva sufficiente acqua e aveva qualcuno che lo serviva, gli è comunque permesso astenersi dal digiuno e accorciare la preghiera. Chiunque dice che astenersi dal digiuno sia permesso soltanto per qualcuno che non è in grado di digiunare, allora egli deve cercare il pentimento. O si pente, o viene giustiziato. Allo stesso modo colui che critica qualcuno che si astiene dal digiuno (in viaggio), allora il suo pentimento deve essere cercato."

[Imam Al-Barbahari - Kitab Sharh us-Sunnah, punto 42]