una Sunnah dai Salaf - dare la conoscenza come regalo

بسم الله الرحمان الرحيم


عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِى لَيْلَى قَالَ لَقِيَنِى كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلاَ أُهْدِى لَكَ هَدِيَّةً ، إِنَّ النَّبِىَّ - صلى الله عليه وسلم - خَرَجَ عَلَيْنَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ ، فَكَيْفَ نُصَلِّى عَلَيْكَ قَالَ « فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Abdur Rahman ibn Abi Layla disse: Ka'b ibn 'Ujratah mi incontrò e disse: "Vuoi che ti dia un regalo? Il Profeta (sallAllahu 'alayhi wa sallam) venne da noi e noi dicemmo: "Ci hai insegnato come mandarti il salam. Come ti mandiamo i saluti?" Il Profeta (sallAllahu 'alayhi wa sallam) rispose dicendo: "O Allah, manda le preghiere su Muhammad e sulla sua famiglia, così come hai mandato l preghiere su Ibrahim e sulla sua famiglia. In verità sei il più Degno di ogni Lode e il più Glorioso. O Allah benedici Muhammad e la sua famiglia, così come hai benedetto Ibrahim e la sua famiglia. In verità Tu sei il più Degno di ogni Lode e il più Glorioso."
[collezionato da Al-Bukhari 6357 e Muslim 935]

Ibn Mulaqqin (rahimahullah) ha detto: "Un regalo viene dato per ottenere l'amore di qualcuno, o l'amicizia, per onorarli. Alcune persone dicono anche che viene dato per guadagnare una ricompensa nell'altra vita e nulla in questa vita. Nella maggior parte dei casi un regalo è del cibo, delle bevande, degli abiti. Tuttavia questo hadith mostra che è permesso dare la conoscenza come regalo." ['Ilam bi Faw'idi Umdatil Ahkam, pag. 450, vol. 3]

Abdur Rahman As-Sa'di (rahimahullah) ha detto: "Queste parole mostrano la superiorità e il desiderio del bene e della conoscenza dei Compagni e dei Tabi'un. Così tanto che consideravano la conoscenza riguardo una questione, come il dono più prezioso. La ragione era che la conoscenza rimane ed è bene per questa vita e per l'altra." [Sharhu Umdatil Ahkam, vol. 1, pag. 366]

Abdullah Al-Bassam (rahimahullah) ha detto: "I Salaf erano soliti scambiarsi la conoscenza riguardo le questioni e i verdetti, come regali. Consideravano queste cose come regali di valore. La conoscenza riguardo le questioni e i verdetti religiosi, sono i più preziosi doni e regali." [ Taysirul 'Alam, vol. 1, hadith 117]

Shaykh Salim al-Hilali ha detto: "Abdur Rahman ibn Abi Layla incontrò Ka'b (radiAllahu 'anhu). Ka'b chiese ad Abdur Rahman se volesse un regalo. In quei giorni il miglior regalo che uno potesse dare, era la conoscenza riguardo una questione religiosa. I Compagni e i Tabi'un erano soliti considerare la conoscenza come qualcosa di prezioso. Perciò quando un uomo insegnava qualcosa al proprio fratello, gli aveva dato il miglior regalo che un uomo potesse dare." [Zubdatul Afham, vol. 1, pag. 504]