avere Fede nella visita ai Cieli del Messaggero

بسم الله الرحمان الرحيم

Imam Al-Barbahari (rahimahullah) ha detto:

Avere Fede che il Messaggero di Allah (sallAllahu 'alayhi wa sallam) venne portato su, di notte, attraverso i cieli e arrivò al Trono e parlò ad Allah, il Benedetto e l'Altissimo, ed entrò in Paradiso e guardò nel Fuoco e vide gli Angeli [e ascoltò il Discorso di Allah, il Potente e il Maestoso, e gli vennero mostrati i Profeti]. Egli (sallAllahu 'alayhi wa sallam) vide il drappeggio del Trono, lo Sgabello (Kursi), e tutto nei cieli e le terre mentre si svegliano, fu preso da Jibril su al-Buraq [1], che lo prese attraverso i cieli. Quella notte, cinque preghiere quotidiane vennero obbligate per lui. Egli tornò a Makkah quella stessa notte e fu prima del Hijra. [2]

note

[1] Anas riporta che il Messaggero di Allah (sallAllahu 'alayhi wa sallam) disse: "Sono stato portato su al-Buraq, un animale che era bianco e lungo, più largo di un asino ma più piccolo di un mulo. Il suo zoccolo venne posto alla distanza uguale al raggio della propria visione..." Riportato da Muslim (traduzione inglese 1/100/n° 309)

[2] Il hadith del Isra' è fermamente stabilito ed è riportato da al-Bukhari (traduzione inglese 4/287/n°429) e Muslim (traduzione inglese 3/1029/n° 4554). As-Suyuti ha compilato un trattato in cui ha riportato insieme le diverse narrazioni sul Isra' e lo ha chiamato al-Ayatul-Kubra fi Sharh Qissatil-Isra'

[Imam Al-Barbahari - Kitab Sharh us-Sunnah, punto 72]